Felhasználási feltételek

1. Általános

1.1 Ezek a Feltételek jogilag kötelező megállapodást alkotnak Ön („Felhasználó") és a Zafír Tőkevár („Üzemeltető", „mi") között, amely a https://zafirtokevar.com címen elérhető Weboldal tulajdonosa és üzemeltetője.

The Website operates as an information and marketing platform connecting Users with third-party trading providers ("Advertisers"). The Operator does not itself provide financial, investment, or trading services.

Az Üzemeltető fenntartja a jogot, hogy ezeket a Feltételeket bármikor módosítsa. A Weboldal módosítást követő folyamatos használata a módosított Feltételek elfogadását jelenti. Javasoljuk, hogy rendszeresen tekintse át ezt az oldalt.

1.4 Ha kérdése van ezekkel a Feltételekkel kapcsolatával, vegye fel velünk a kapcsolatot a következő e-mail-címen: support@zafirtokevar.com

2. Jogosultság

By using this site, you confirm that you are at least 18 years old, or have reached the legal age of majority in your jurisdiction if that age is higher.

By accessing or using the Website, you confirm that you are legally permitted to do so under the laws of your country of residence.

2.3 A weboldal nem feltétlenül érhető el, és előfordulhat, hogy jogszerűen sem hozzáférhető minden joghatóság területén. Kizárólag az Ön felelőssége annak biztosítása, hogy a weboldal használata megfelel az összes vonatkozó helyi törvénynek és jogszabálynak.

The Operator reserves the right to restrict access to the Website in certain areas, at its sole discretion, including where required by applicable law or regulatory guidance.

3. A weboldal jellege

This website operates exclusively as a digital marketing and information platform, enabling users to express interest in and submit enquiries about services offered by third-party Advertisers.

Az Üzemeltető kizárólag közvetítőként jár el, és az infrastruktúrát a Felhasználók és a Hirdetők összekapcsolása céljából biztosítja. Pénzügyi, befektetési vagy kereskedési szolgáltatást nem értékesít, nem nyújt és nem teljesít közvetlenül.

Any services, agreements, or transactions arising from the relationship between a User and an Advertiser are governed solely by that Advertiser's terms and conditions. The Operator accepts no liability for such services or agreements.

A Weboldal nem minősül pénzügyi platformnak, brókercégnek, tőzsdének vagy befektetési tanácsadónak. A Weboldalon megjelenő tartalom semmilyen formában nem értelmezhető pénzügyi eszközök vételére vagy eladására irányuló felkérésként vagy ajánlatként.

4. Nem pénzügyi tanácsadás

All content published on this Website is provided for informational and promotional purposes only. It does not constitute financial, investment, legal, or tax advice.

4.2 The Operator makes no representations or warranties regarding the accuracy, completeness, timeliness, or reliability of any information published on the Website.

A weboldalon megjelenített teljesítményeredmények, ajánlások és példák kizárólag egyedi eseteket tükröznek, és nem garantálnak hasonló eredményeket minden felhasználó számára. A múltbeli teljesítmény nem jelent garanciát a jövőbeli eredményekre.

4.4 Before making any financial decision, consult a qualified and licensed financial adviser who is familiar with your individual circumstances.

5. Fiókregisztráció

To use certain features of the Website, you may need to register an account by providing personal data, including your full name, email address, and phone number.

5.2 Ön vállalja, hogy a regisztráció során pontos, aktuális és teljes körű adatokat ad meg, és fiókadatait minden körülmények között naprakészen tartja.

Only one active account is permitted per user. Creating multiple accounts is strictly prohibited and may result in the immediate suspension or permanent closure of all accounts involved.

5.4 You are solely responsible for keeping your login credentials confidential. The Operator accepts no liability for any damage or loss resulting from unauthorised access to your account due to inadequate protection of your credentials.

5.5 You must notify the Operator without delay upon becoming aware of any unauthorized use of your account.

6. Tiltott tevékenységek

6.2 Any violation of these prohibitions may result in the immediate suspension or termination of your account, and may give rise to civil or criminal liability.

7. Szellemi tulajdon

All content, design elements, logos, trademarks, software, and source code on the Website are the exclusive intellectual property of the Operator or are used under a valid licence.

Users are granted a limited, non-exclusive, non-transferable licence to access and use the Website solely for personal, non-commercial purposes.

7.3 A Weboldal tartalmát vagy anyagait az Üzemeltető előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos másolni, módosítani, terjeszteni, értékesíteni vagy kereskedelmi célokra felhasználni.

7.4 Unauthorized use of the Operator's intellectual property may result in legal action.

8. Harmadik Feles Szolgáltatások és Hivatkozások

A weboldal harmadik fél weboldaljaira, platformjaira vagy szolgáltatásaira mutató hivatkozásokat tartalmazhat. Ezek a hivatkozások kizárólag az Ön kényelme érdekében szerepelnek, és nem minősülnek az Üzemeltető részéről történő jóváhagyásnak vagy ajánlásnak.

The Operator has no control over third-party websites or services and accepts no responsibility for their content, accuracy, privacy practices, or availability.

Any purchases, agreements, or services arising from your interactions with third-party Advertisers are solely between you and the relevant Advertiser. The Operator is not a party to such arrangements.

The website may use third-party software, analytics, and tracking tools. The Operator accepts no liability for any service interruptions or delays caused by such third parties, as these fall outside its control.

9. Adatvédelem és személyes adatok védelme

A Weboldal használatára az Adatvédelmi Szabályzatunk is vonatkozik, amely jelen Feltételek részét képezi. Kérjük, olvassa el Adatvédelmi Szabályzatunkat: Adatvédelmi irányelvek.

A Weboldalon keresztül megadott személyes adatait az Adatvédelmi Szabályzatunkban leírtak szerint kezeljük. Az adatok megadásával Ön hozzájárul azok Hirdetőkkel való megosztásához az Ön megkeresésének megválaszolása céljából.

9.3 Az Üzemeltető a személyes adatokat a vonatkozó adatvédelmi jogszabályokkal összhangban kezeli, ideértve adott esetben az Általános Adatvédelmi Rendeletet (GDPR) is.

9.4 Ha úgy véli, hogy adatait nem megfelelő módon kezelték, haladéktalanul értesítenie kell az Üzemeltetőt a support@zafirtokevar.com címen, és teljes mértékben együtt kell működnie minden ezt követő vizsgálatban.

10. Felelősség korlátozása

A weboldal és teljes tartalma „ahogy van" és „ahogy elérhető" alapon kerül biztosításra, mindennemű kifejezett vagy hallgatólagos szavatosság nélkül.

10.3 Semmilyen, a jelen Feltételekben foglalt rendelkezés nem korlátozza vagy zárja ki a felelősséget olyan halálesetért vagy személyi sérülésért, amely gondatlanságból, csalásból vagy bármely más, jogszerűen ki nem zárható okból ered.

11. Kártalanítás

12. Alkalmazandó jog és vitarendezés

These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction where the Operator is registered, without regard to its conflict of law provisions.

Any dispute arising from or in connection with these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the country where the Operator is registered.

Where required by applicable local law, disputes may alternatively be resolved before the courts of the country in which the User is resident.

Ha a jelen Feltételek bármely rendelkezése érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak bizonyul, a fennmaradó rendelkezések teljes mértékben hatályban és érvényben maradnak.

13. Vegyes rendelkezések

Jelen Feltételek az Adatvédelmi Szabályzattal és a Weboldalon közzétett egyéb jogi közleményekkel együtt teljes megállapodást képeznek Ön és az Üzemeltető között a Weboldal használatára vonatkozóan.

13.2 Az Üzemeltető mulasztása bármely jelen Feltétel érvényesítésében nem minősül az adott rendelkezésről vagy bármely más rendelkezésről való lemondásnak.

Az Üzemeltető jogosult az e Feltételek szerinti jogait és kötelezettségeit az Ön hozzájárulása nélkül átruházni. Ön az e Feltételek szerinti jogait kizárólag az Üzemeltető előzetes írásbeli hozzájárulásával ruházhatja át.

13.4 Az Üzemeltetőnek küldött minden elektronikus kommunikáció érvényes és jogilag kötelező erejű levelezésnek minősül.

13.5 These Terms are available in hu and may be translated for informational purposes. In the event of any conflict between the English version and a translated version, the English version prevails.